Odysseia Robert Krugmann

Bati Kültürünün Kaynagi Odysseia Destani' nin Romani

Anlat bana, Ilham Perisi! Sanli Troya'yi yiktiktan sonra çok gezen ve çok dolasan o yaman adamdan söz et. O, birçok ülke ve sehir tanimis, gelenek ve göreneklerini ögrenmis, engin denizlerde düstügü korkunç tehlikeler karsisinda kendi yasamini kurtarmaya ve adamlarini sag salim evlerine geri götürmeye çalismisti. Fakat tüm bu çabalari, Helios'un sigirlarini yemekle affedilmez bir günah isleyen ve bu aptalliklari yüzünden kendi sonlarini hazirlayan yoldaslarini kurtarmaya yetmemisti. Günes Tanri dönüs yolunu onlara sonsuza dek kapatmisti. Ey Zeus kizi yüce tanriça! Caninin istedigi bir yerden basla, tüm bu olanlardan bize söz et...