Katilin Devası Amelie Nothomb

AMÉLIE NOTHOMB: 13 Ağustos 1967’de Kobe, Japonya’da doğdu. 1992’de Katilin Devası’nı yazdı. İlk romanı eleştirmenler ve kamuoyunca büyük beğeni toplayan Nothomb, 1999 yılında en önemli edebiyat ödüllerinden Fransız Akademisi Roman Büyük Ödülü’ne layık görüldü. Sıradışı tarzıyla da ilgi çeken yazar, telefon kullanmayı reddediyor, gelen e-postaları mektuplarla yanıtlıyor ve günde dört saat uyuyor. Her yıl üçten fazla roman bitirdiğini fakat sadece birini yayımlamaya değer gördüğünü söyleyen Nothomb, Çin, Bangladeş, İngiltere, Laos gibi ülkelerde yaşadı. Fransa’da milyonlarca satan kitapları, kırk dile çevrilmiştir. 

Aycan Başoğlu: 1980 yılında İstanbul’da doğdu. 1999 yılında İstanbul Saint-Joseph Lisesi’nden mezun olduktan sonra ODTÜ ve Strasbourg’da sosyoloji eğitimini tamamlamış, akabinde moda tasarımı eğitimi almaya başlamıştır. 2008 yılı itibariyle İngilizce ve Fransızca olarak iki dilde okutmanlık ve metin, belgesel altyazısı çevirileri yapmaya başlamıştır. Halen moda tasarımı eğitmeni olarak çalışan Başoğlu, bir yandan da Fransızca ve İngilizce dillerinden kitap çevirileri yapmaya devam etmektedir. İç sesi Mümtaz’ın itirazlarına rağmen ülkeyi kökten değiştirmek amacıyla masum insanların canına kasteden terör eylemleri planlar. Bu eylemler, bütün roman kahramanlarının hayatını değiştirecektir; 
istihbaratın altın çocuğu Ateş, derin devletin yengesi Şahika, kâğıt toplayıcılığından MİT yöneticiliğine yükselmiş Mithat, popüler aydın Fuat Akis, onun, 
meşhur olduğu gün ölen ağabeyi talihsiz yazar 
Fatih Akis ve daha nicelerinin…