Ben Beyrut Nizar Kabbani

Ben Beyrut.Adı Beyrut olan bir kent.Günlüklerimi yazıyor ve intihar etmeden önce size gönderiyorum.Bu, kalkıştığım beşinci intihar.İlk dördünde, son anda kurtardılar beni; içtiğim Demol hafif gelmişti çünkü. Aralarda bedevi / aşiretlerin bulunduğu kabileler ölümüm yaklaştı. Çünkü satın aldığım Demol bir kenti öldürmeye yeter. Bana zehri satan nöbetçi eczacı öyle söyledi; bir de adını anmamamı istedi benden. Çünkü kendisi tarafsız bölgede duruyor, oysa Demol le ölenlerin hepsi hizipçi. Ve onun dostları...